Hi Mike and

to IceInSpace.
It depends which type of telescope you're using, as newtonians and refractors will show a different view.
But the leading limb will be East - it will rotate to the West. In my Newtonian, East is on the right and South will be up.
Personally I don't use any filters on Jupiter but I'm sure others who do may be able to provide some suggestions. Observing Jupiter is a skill though, one which you get better at with practise.
The more you observe it, in all sorts of different conditions, you'll get better at identifying and picking up the smaller features so you see more than just two brown belts.
Be patient, keep observing and wait for the nights of good seeing. Obviously the higher in the sky, the better the view will be, too.
Use a program like "
Jupiter 2" to help you identify when the GRS will be visible and what moons are visible at the time you are going to observe (or did observe).
You can then click the "east/west" "north/south" boxes to make it match up with the view you get in the eyepiece.
Keep at it!