When in doubt Paul, read the manual.
I had a look at the Histogram Display and Controls page of the Envisage manual. One part jumped out at me. "Note: The effect of the sliders is saved in all file types, except fits and fits3P". If that's the case and you are saving as Tiffs or Bmps then I'd suggest after getting you imaged composed you open your sliders right up to 0 and 65535 before clicking start. This way you will ensure you will imaging at 16bit (you may only be using the bottom 12bit or so, but you will have much more headroom to play with when processing. Plus you won't get clipped.). The image will look very dark and faint but you will be able tobring this out in PS.
See how it goes.