So I just searched the Top Picks on Astrobin for NGC3293 and this image by Steeve Body shows it the best. His only shows the the arc that I see but there does appear to be a large patch of Oiii in that area that it is a part of, maybe a shock front rather than a bubble?
https://astrob.in/r2hx8f/B/