Yes Hans they really do want you to pay for new frames even if your old ones are perfectly fine.
It is a total rip off and if you don't want to by new ones than they charge you a heap more to have the new lenses fitted.
They are nearly as bad as vets, with outrages prices.
My two cents worth.
Leon