Hi Martin
I don't think the colour is too strong but it looks like you may have used just a little too much noise reduction or smoothing

there are details in both nebulae that are just not showing that should be. Having said that though, the image is still quite pleasing to look at
Mike