The term drag means friction due to collisions of the actual molecules in the gas. While the distances between the molecules will be relatively large as it is hot gas they are moving quickly. Collisions between the gas molecules are therefore much more likely than the improbable collisions of stars as galaxies merge.
Gravitational attraction is not usually (or correctly) referred to as drag.
Al.