I doubt that you could fit dovetail and rings to a collapsible dob type OTA, not easily at least. Remember that the ota needs to be able to rotate to get the focuser at a convenient angle.
you nailed that one on the head. the thing with GEM's is they put the ep at a really crappy angle, so you sometimes need to move it around. plus it wont mount straight because the poles are not right