Could it be a slight tilt? The elongation seems uniform across the whole field. Have you tried to rotate the Oiii filter 90 degrees in its cell then shoot again? That should tell you if it's a problem within the filter holder frame or glass, or the filter wheel?
|