Always a great reward when a difficultly collected image comes together.
You've handled it all very well considering the problems you've described.
If anything with the low position of it, extinction with the blue channel would have been hard to over come (blue subs would have been noisie) other than collecting, as you have, a fair to large amount of data.
The delicate balance this image exhibits shows the faint but prominent wisps of reflection that dominates this area entwined by the very faint but noticeable presence of emission.
Jeez, almost getting poetic
I guess this was taken with the Q ??
Lovely Martin...
All the best
Rich