Just had a look at the link to the TS80 f4.4 and used th translate plugin in FFox to translate the small list of specifications on the top right of the page.
The 4th one (to do with the tilting mechanism for getting the field parallel to the senser in photography) reads:
♦ Die Kamera wird komplett verschraubt.
And translated as:
♦ The camera is completely screwed.
So, be warned
Trev