Well not really that is a photo looking towards the center of the galaxy from about 28000 light years distant. If you were in the center of the milky way say 50 light years from the black hole all those background stars etc would look different and not as bright because you would be looking outward from the center and not inward from the outside
The pic is from a "simulation", though it looks like a quick photoshop job to me.
The Black hole eating the Star event was actually captured in the X-Ray part of the spectrum.
If you want to see pictures from the Chandra XRay observatory, they can be found here:
That piccie has nothing to do with the topic of the article. That pic's to do with gravitational lensing. The article has to do with a star that ventured a little too close to the supermassive BH at the centre of its home galaxy. That flash of light they detected was from matter being heated to multi-millions of degrees within the accretion disk around the hole. More precisely, the hotspot generated at the point where the star matter was being initially drawn into the accretion disk.