Hi Pete,
always interesting to put thoughts into practice.
Experimentation is the way to progress and learning.
Your thought with the 'sono tube' is not really going to give you any strength.
I originally used a sono tube for my first tube on my F4 10" Newt and found that things seemed ok during the first winter (I even had the tube coated in resin).
Further testing past this experimental stage and into summer, I found it had some small amount of flex when imaging @ 1.3 arcsec/pix and trying to auto guide out past 2min. I'm not sure if the actual tube took on moisture due to a sort of capillary action with the extreme heat here drawing moisture or what. You wouldn't think it would with the tube being sealed. But something changed and flex became an issue. Perhaps atmospherics.
I discarded this tube for a composite one.
If you have the time and don't mind spending a little money after the chop to the tube, you could try using epoxy resin and carbon cloth to strengthen it. But don't expect great results for imaging especially if you have a good deal of weight hanging off the focuser and a fairly heavy mirror and cell... might be ok for visual though.
Perhaps for the time and money, it might be worth seeing how much a Carbon fibre tube from say 'Public Missiles' would cost... the AUD is just about right now.... here's a link
https://blastzone.com/pml/
What ever you decide, it's still good fun to try things.
All the best
Rich