Another fact we learned, it's not even a Sound, it's a Fiord (or however you want to spell it)
We had great weather in Christchurch and Kaikoura, but then driving down the west coast it rained pretty much the whole way. Last 5 nights in Queenstown skiing were decent weather again with rain only one day. Not complaining, I know they get heaps there. Beautiful country.