No different than imaging a planet, but much harder
You've gotta manually track it through the finderscope, so a couple of things are very important:
1. Finderscope very accurately aligned with the CCV FOV
2. Focus on a star beforehand
3. Set the exposure on a very bright star with similar magnitude as your pass.
4. Start recording, and track it as it goes along.
All of that, and hope that you get a few hits of the ISS on the avi.