I suppose that's what you get when you pay rock-bottom prices.
Brands like GSO and retailers like Andrews are for people who know exactly what they need and how to use it. Their merchandise doesn't come with advice and guidance. To get that as well you buy the exact same scope from Bintel and pay $100 more.
That said, IIS is here to the rescue, just ask away
The battery pack plugs into the the socket on the bottom of the mirror assembly and drives the mirror cooling fan, as you have probably found out. The pack itself doesn't have a place, it just sits on the bottom of the rocker box.
For removing the mirror you first remove the screws around the bottom of the tube. Be careful not to let the mirror assembly fall out, it's quite heavy. EDIT: Also, secure the tube, otherwise it'll swing around and may hit something. Once you have it out and on the table you unscrew and remove the three rubber clips that hold the mirror down onto its cell. Then you roll the mirror down your driveway to hose it off
The two sets of three knobs on the bottom of the mirror assembly are easy to figure out. The ones that screw into the cell and have springs in between are the collimation screws. The ones that push against the cell are locking screws. The latter ones are considered harmful for collimation and your sanity. It's best to upgrade the springs on the collimation screws to something a bit stiffer and leave the locking screws in a drawer somewhere.
Cheers
Steffen.