Go Back   IceInSpace > General Astronomy > General Chat
Register FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Rate Thread
  #1  
Old 15-01-2013, 10:25 AM
scagman's Avatar
scagman (John)
Registered User

scagman is offline
 
Join Date: Apr 2011
Location: Kinglake West
Posts: 717
It pays to check translations

Hi everyone,

http://news.bbc.co.uk/2/hi/7702913.stm
I thought this was quite funny.

I wondered if the sign writer could read welsh.

Cheers
Reply With Quote
  #2  
Old 15-01-2013, 11:10 AM
Steffen's Avatar
Steffen
Ebotec Alpeht Sicamb

Steffen is offline
 
Join Date: Feb 2010
Location: Toongabbie, NSW
Posts: 1,976
Haha, reminds me of this:

http://boingboing.net/2008/07/15/chi...taurant-c.html

Cheers
Steffen.
Reply With Quote
  #3  
Old 15-01-2013, 11:37 AM
scagman's Avatar
scagman (John)
Registered User

scagman is offline
 
Join Date: Apr 2011
Location: Kinglake West
Posts: 717

You'd think an english speaking customer would point that one out to them.
Reply With Quote
  #4  
Old 15-01-2013, 11:59 AM
bojan's Avatar
bojan
amateur

bojan is online now
 
Join Date: Jul 2006
Location: Mt Waverley, VIC
Posts: 7,108
This is nothing.
You should see what translated signs look like in China (sometimes)...
Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +10. The time is now 04:34 PM.

Powered by vBulletin Version 3.8.7 | Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Advertisement
Bintel
Advertisement