PDA

View Full Version here: : I had no idea they were pronounced this way...


troypiggo
11-08-2009, 06:17 PM
Pronunciations of the constellations and bright stars:

http://www.wsanford.com/~wsanford/exo/pronunciation_guide.html

Might be obvious for those in clubs etc, but I found some of these non-intuitive. Eg Bootes

M54
11-08-2009, 06:34 PM
I think this might be a U.S. site, so some of the pronunciations will be with the American accent.

Mike21
11-08-2009, 06:42 PM
Its all Latin and Greek to me. The most commonly mispronounced constellation I've heard is Pleiades. My father corrected me on this one; he studied Latin and Greek. After I looked it up, I realised it's one of those English vs US things.

US: /ˈpliː.ədiːz/ (http://www.iceinspace.com.au/wiki/Wikipedia:IPA_for_English) PLEE-ə-deez (http://www.iceinspace.com.au/wiki/Wikipedia:Pronunciation_respelling_ key) or sometimes /ˈpleɪ.ədiːz/ PLAY-ə-deez (http://www.iceinspace.com.au/wiki/Wikipedia:Pronunciation_respelling_ key)
UK: /ˈplaɪ.ədiːz/ (http://www.iceinspace.com.au/wiki/Wikipedia:IPA_for_English) PLYE-ə-deez (http://www.iceinspace.com.au/wiki/Wikipedia:Pronunciation_respelling_ key)

Guess it comes down to personal preference, but I still reckon the English are correct, after all it is their language, despite what the Americans think. How can you have US English?

OneOfOne
11-08-2009, 07:00 PM
Pronunciation is always difficult, the correct way to say Paris when you are in an english speaking country is Par-iss, but if you were in France...you should generally pronounce it Par-ee. It seems some words carry their native pronunciation with them into a foreign language, and some don't. So long as the pronunciation is fairly generally acceptable.

I always remember a documentary on TV once where they were talking to a fairly highly qualified scientist about some subject and he pronounced kilogram as "ky-low-gram"...his whole authority evaporated before my eyes!

casstony
11-08-2009, 07:08 PM
Thanks for posting that link - I was never really sure about beetlejuice :)

mozzie
11-08-2009, 07:13 PM
when using starry night you can click on the name of the star etc and a female voice pronounce it i was very surprised on some of them but its all part of the learning processes
mozzie

Robh
12-08-2009, 12:08 AM
Fascinating! Is there a universal body that decides on the pronunciation?
I think I need some EL-LO-Q-SHON lessons.

Regards, Rob

Outbackmanyep
12-08-2009, 11:56 AM
Pronounce this word for me : Dumaresq
And this one: Caerwgle
and: Clwydd

Just some weird names around my area!

erick
12-08-2009, 12:02 PM
I lived in South Wales for three years - never did master the "LL...." sound, as twice occurs in Llanelli in Dyfed! "Swansea" and "West Glamorgan" I could work out so I lived there!

Jen
13-08-2009, 06:26 PM
LOL :lol: i hear ya Troy
For a long time i used to say Orion wrong and Beltegese and Sirus it wasnt untill i watched the Universe DVD's season 1 and 2 that i realised that i was saying them wrong :rofl: i try very hard to say them the right way but i still go back to my old ways hahaha :lol: Old habits die hard i guess :P;) Well at least i know what im talking about hehe :D
:D

dpastern
13-08-2009, 07:29 PM
Celtic names. Try bean saidh ;-) I'll give you a tip - it's a very famous Irish mythical monster. And no, it doesn't sound anything like it's spelt. Gaelige has 2 sets of consonants, 2 sets of vowels. Depending on the vowel type, it'll change the way the consonant is pronounced. Certain combinations of consonants have a certain sound as well - fleadh is pron. flag (with a short a, but long l).

Another well known Irish line:

cead mile failte (I'm too lazy to do my accents, gimme a break).

Troy - Pyxis was the only one to catch me out from that site. If you can, get the 3 volume set of Burnham's celestial guides - might be slightly outdated in some areas, but wonderful books imho. Robert goes into Constellations, history, pronunciation, etc.

Dave

stephenb
13-08-2009, 08:14 PM
Yay!

I've been pronouncing Ophiuchus the correct way for the last 25 years!!

mithrandir
13-08-2009, 10:40 PM
3. Alpha Centauri -> AL-fah sen-TAUR-eye
11. Beta Centauri -> BAY-tah cen-TAUR-eye
20. Beta Crucis -> BAY-tah KROO-sis

I usually pronounce Rigil Kentaurus, Hadar and Mimosa

TrevorW
14-08-2009, 12:15 AM
I don't know about you lot but it's all Greek to me

troypiggo
14-08-2009, 06:46 AM
I don't often say star or constellation names out loud, but must admit that in my head I've been getting many of them wrong. Notably, I've been thinking these were:

Ophiuchus - Oh-FYOO-sh-us
Bootis - BOO-tis
Carinae - Kah-REE-nah
Procyon - PRO-kee-on
Achernar - Ah-CHER-nar
Rigel - RYE-gel

xnomad
14-08-2009, 06:12 PM
I say centauree but I also say gemin eye. To be consistent I should say gem in nee.

Others I say differently are:
pro SIGH on
BAYTEL gerhs
FOmal howt
erry DAHN us
alde BA ran