You've levelled your color channels with the Ha lum so you have none left in the pic. Try to mix 40% Ha in the red channel and 10% in the blue channel. Then copy your Ha as a top layer as 'luminosity' blend 20% opacity then copy the original color on top as 'soft light' blend and 50% opacity to start with. Tweak those two layers opacity until you get something you like. The neb on the right should hve deep red tones while the one on the left should be more orange in color. It's very
obvious.