I think I finally can see what is going on here. The two dark dust nebula are like the handle of a great cosmic basket. You can see the shadows of the energetic stars behind them. Eta Carina is in the bottom of the basket and lights up whatever is in line of sight.
I am sure that someone who knows about POV ray tracing could work out a three dimensional version.
Bert
|