Nice sharp Moon shot Andrew.
Don't you love it when words are lost in translation on young ears. Sometimes it can work in your favour. We have just got our eldest to the end of his Prep year without knowing any foul language. Two weeks before school ended he asked us what the 'F word' meant.
We asked him what he thought it meant and he said that one of his class mates taught him the word. The good news is that his friend got it wrong. I have forgot what he thought it was but it wasn't even close.