I assume the 'box' that will come into contact with the locking screw if you go much lower is the RA motor cover? Can you take it off? Just had a look at my EQ5 & it's a similar design but I could get to zero if I wanted to even with the motor cover attached.
That suggests to me an EQ4 is not the same as an EQ5.