If you're after quick and easy you can't go past
Web Page Maker. There's a free version you can try.
I used it to create a weather/webcam site for my employer because we didn't really have the time or resources for anything fancier.
I think the results are quite decent ...
http://insvr1.midcoastwater.com.au/MCWWX/