Hi Bert
The ED80 certainly looks like it needs a field flattener , the Borg 85L should be ideal will give full coverage for the 5D and the stars are 13 micron at the corners .
One thing I've noticed about all the 300 F2.8 shots I've seen is there is more distortion on the right than the left , what could cause that ?