You want to see some backyard planetariums.
www.tec.groups.yahoo.com/group/small_planetarium
There are pictures, construction details etc.
Projectors are standard TV projectors. using a sphere as a mirror and shining Stellarium onto the mirror. Stellarium has a special display mode for this.
Of course if you can afford a fisheye lens it is even better.
Barry