Try to copy it into the directory %GimpPath%\lib\gtk-2.0\2.10.0\loaders
Where gimp path is most likely X:\Program Files (x86)\GIMP-2.0
<Late Edit> Hmm... may not work... depends on how the DLL was registered during installation. I'll download UFRAW and install it to see... brb...