Second image (the "sid") is much better than the first. First one definitely had quite a bit of noise in it. I can see what you mean about the brightness dropping off rapidly once you leave the core of the galaxy. Seems as though most of the present star forming is occurring there...not much elsewhere, but there's some big OB associations in the arms.
I like the background galaxies, especially that face on barred spiral just off to the left