[SkyViking (Rolf)]

I think the final answer must be that the elapsed time in either frame of reference doesn't matter, because only the amount of fuel needed to reach the final travel speed is necessary, and that amount is universal.