Yeah, I'm just using two cables to join my telescope and computer. One has the RS232 ends and the other has a RS232 and USB end. I think it works, I just need to test it out and see what happens.
And I've just found the article in the Projects and Articles section actually
, I'll take a good look there! Hopefully Stellarium will run alright with my HEQ5!