I don't want to make things more difficult for you Paul, but have you checked underneath the floor as well? If you have a fungi problem inside (on top of the floor) then its very likely you have one underneath too.
If you do have a fungi problem underneath, I suggest you kill it and seal that as well otherwise it will come though eventually.
Al.