Sounds like the nuclei of two merging galaxies. But what a turn up if it actually turned out to be a binary black hole system in the nucleus of one galaxy!!! Two supermassive holes in the one nucleus doing the Einstein Tango...that would be one messed up system!!!