Hate to say this but you have most likely klled it
Common problem with the power tank. You can probably open it
up and replace the battery without too much drama.
Or just get a 21AH marine jump start pack from Super cheap Auto
or K-mart for probably close to the price or a replacement battery.