You'll just have to move to live at a dark sky site mate and have a permanent observatory setup ... imagine what you would do then ... I don't mean to upset you with this suggestion Mike but you know it's the answer deep down
By the way the image is as good as one would expect with your situation ... we all know you are capable of much more big guy !