I guess that is meant to be liquid in the foreground. Given the proximity of that red giant, I expect it isn't water!

Don't know about the "clouds" then. I also thought modelling suggests that it is difficult for planets to have stable orbits in a binary star system?
Nice evocative drawing, however.