Dave, I wouldn't be in to much of a hurry to get your mirror re coated, as I am sure with the Hair line scratches that you may have from the brush will not have a detrimental effect on your observing
If you are concerned
I would do as has been suggested and give your mirror a wash, using the method recommended on this site, you most probably will see the scratches disappear
Best of luck
