Hi Popeye,
Digging around for an animation that explains this, I came across a good one: It 'paints' a red and a blue crater on the dark and light sides respectively and shows what you would see if the moon was non-synchronous, then shows you what you actually observe due to synchronous rotation. You can
jump straight to the movie (4 MB) or
read the full explanation.