http://www.walter-fendt.de/ph11e/timedilation.htm
is not bad .... sort of a Time Dilation for Dummys.
No scientists can not ping high relativistic velocity at distant stars or galaxies. It doesn't work that way and the it still takes a long time for the particles to get there , even if they by some happen chance hit something to bounce back from.