going by this chart here:
http://www.powerstream.com/Wire_Size.htm
you would require 8AWG wire (3.2mm conductor) going from the lab supply to the peltiers, the problem i think you had is due to using wire that couldnt handle the ~20 amps you were drawing.
but what would i know