Move over Alex and Dog Star and hand me that spare paddle
The Greeks saw the cosmos according to the knowledge and theory of the times, much the same as we do today, so in effect they were correct in assuming that there was no place in it that was "empty". There had to be something that was undetectable in those times. (Etherial).
Bill