My understanding is that each USB port should operate independently to each other so the USB 1 device should only affect that port. In fact if you add a USB 2 powered hub to the port you can still use it as a usb 2 port, the USB 1 device will be the only one operating at USB1 speeds.
That's is my understanding anyway
