Well either way you are going to need the T adapter (T Ring - EOS to T thread) and the prime focus adapter whichever way you go. Not having used a Dob newt to image with (or a standard newt for that matter
) I don't know if the low profile PFA will be low enough.
What are you going to use to guide through?