Well I reacon you've done pretty darn good job with what you've managed to capture. I'd say the marbling could be artifacts from excessive stretching (from memory I don't think I've imaged M17
) but you can get a good idea of how yours may have become marbled by looking at this shot
http://astrim.free.fr/gallery/M17CD.jpg