Ken, chill factor is about how fast heat is transferred from warmer body to moving air that sourrounds it...
http://www.learner.org/exhibits/weather/act_windchill/
So, blowing wind will only cool your camera faster, until the same temperature is reached.
For anything lower, you need peltier (active cooling).