mmm I just tried it. It marked just the buy/sell forum as read and left the rest of the forums unread as they were. I'd like to say I have a solution to your problem but
I'll have a look but yes, you get an extra 'feature' no one else has... lucky you