I recently purchased NASA's Voyager Missions: Exploring the Outer Solar System and Beyond through Springer.
https://link.springer.com/book/10.10...-3-031-07923-8
The book makes a number of comparisons between what ground-based observations thought and what the Voyager craft found when they reached the outer planets and their moons. While not wholly astronomy, it's certainly a decent read for those with an interest in the outer planets. This is the 2nd Ed., updated in 2022.