[Leo.G (Leo)]

The stupidest thing, is there a separate earth cable to either of the motors?
This won't sound stupid to you because I'm sure you've run across the problem elsewhere but if there is check it's tight and a clean connection.