Just noticed that in the 'Mosaic' menu tab in Telescopious/My equipment at the bottom there is an option to export the CSV's to NINA.
Also two worthwhile YouTube tutorial links just in case...
https://tinyl.io/8a9A (Swiss guy, good presentation skills)
and
https://tinyl.io/8a9D Cuiv (Frenchman based in Tokyo)