Hi Philip When I last made one I just fill out the telescope info and save it onto a usb stick took it to a sign writer that has a laser cutter and he would make as many as you want. I would ring around and find out which sign writer has a laser cutter and what file format they would want, below is the link
https://satakagi.github.io/tribahtin.../Bahtinov.html
Ian