Hi All
Googling "expanding foam packaging" shows a few, a random link below.
Could be a good option, if you can find somewhere that sells small numbers.
There is a video that shows them in use in the link.
https://www.instapakpackaging.com.au/
Have fun
Philip