Ok Pete...I'm just on my phone but..you have certainly improved the background and star colour as well as showcased the outer halo areas of the galaxy better...but, you have lost the detail in the brighter areas of the galaxy ..so
...if you can blend the details in the previous version back in to the brighter core and cluster areas...I think it will look better
...and THEN we can have that beer
Mike