Well the obvious ghetto solution is to just sharpie a few black dots on your camera sensor and wipe them off with alcohol after
. I think you may be on to something with the barlow idea. Perhaps if you print onto some transparency film and stick that onto the end of a barlow that would work. Like one of those crosshair eypieces.